הנה מתכון לאורז צהוב של איילת הירשמן:

המצרכים:
=======
כף שמן קנולה

1 שן שום קלופה וקצוצה

1 כף כורכום

1/2 כפית מלח

1 בצל גדול קלוף וקצוץ דק

2 כוסות אורז יסמין או בסמטי

3 כוסות ציר עוף (אפשר גם מוכן מאבקת מרק)

אופן ההכנה:
=========
1. יוצקים לסיר גדול את השמן, מוסיפים את השום, הכורכום, המלח והבצל ומחממים על להבה בינונית 5 דקות, תוך כדי ערבוב מפעם לפעם עד שהבצל מתרכך.

2. מוסיפים את האורז, יוצקים את ציר העוף, מביאים לרתיחה, מכסים את הסיר, מנמיכים ללהבה הנמוכה ביותר ומבשלים 20 דקות עד שכל הנוזלים נספגים והאורז מוכן. מערבבים, משהים בכלי סגור 15 דקות ומגישים.

הנה מתכון של איילת הירשמן לכדורי בשר ברוטב עגבניות, כפי שפורסם בגיליון 24 שעות של ידיעות אחרונות במרץ 2015:

המצרכים ל-30 כדורים קטנים:
====================
1 בצל קלוף

2 שיני שום קלופות

1 כף שמן זית

500 גרם בשר בקר טחון

1 ביצה

1 כף תבלין בהרט

כפית וחצי מלח

1/4 כוס פירורי לחם

2 חבילות (500 גרם) רכז עגבניות

1 כוס מים

1/2 כפית סוכר

פלפל שחור גרוס טרי

אופן ההכנה:
=========
1. כדורי הבשר: שמים במעבד המזון את הבצל, השום ושמן הזית מעבדים עד שמתקבלת מחית. מעבירים חצי מהכמות לקערה וחצי לסיר שבו מתכוונים לבשל את כדורי הבשר.

2. מוסיפים לקערה את הבשר הטחון, הביצה, תבלין הבהרט, כפית מהמלח ואת פירורי הלחם. לשים לעיסה אחידה. יוצרים כדורים בגודל עגבניות שרי. מאחסנים במקרר עד הבישול.

3. הרוטב והבישול: מחממים את תערובת השום-בצל-שמן שבסיר על להבה בינונית כ-10 דקות, עד שהבצל רך ושקוף. מוסיפים את רכז העגבניות וכוס המים, מתבלים בשאר המלח, בסוכר ופלפל. מבשלים מעל להבה בינונית - גבוהה, על סף רתיחה, 10 דקות.

4. מניחים את כדורי הבשרבסיר, כך שגובה הרוטב לא מכסה אותם עד הבוף, והם מבצבצים ממנו קצת בקצה (אם חסר רוטב, אפשר להוסיף עוד קצת מים). מבשלים על להבה בינונית - גבוהה 5 דקות, בלי להזיז את כדורי הבשר, כי הם עלולים להתפרק בשלב הזה. הופכים את הכדורים בזהירות, בכף, מכסים את הסיר ומבשלים 20 דקות מעל להבה בינונית, עד שהרוטב סמיך וכדורי הבשר עשויים.

5. מגישים על אורז צהוב. אפשר לזרות פטרוזילה קצוצה למעלה.

הנה מתכון של איילת הירשמן (ידיעות אחרונות, מאי 2015) לפסטה ירוקה שגם ילדים אוהבים:

המצרכים ל-6-8 מנות:
===============
לפסטה:
--------
1 חבילה (500 גרם) פסטה קצרה כמו פוסילי או פרפרפלה (מחיטת דורום או מלאה)

מלח

לירקות:
--------
ראש ברוקולי

שקית (400 גרם) אפונה מוקפאת (לא צריך להפשיר)

2 שיני שום, קלופות ופרוסות

כף שמן זית

לימון

מלח, פלפל שחור

מעט סוכר

אופן ההכנה:
=========
1. הפסטה: ממלאים בסיר מים רותחים ומבשלים את הפסטה לפי הוראות היצרן, מסננים.

2. הירקות: מפרקים מהברוקולי את התפרחת, וחותכים את החלק העליון של הגזעים לפרוסות, שיתקבלו בצורת פרחים קטנים. מרתיחים מים בסיר גדול, ממליחים קלות, מוסיפים את הברוקולי ואת האפונה, מביאים לרתיחה, מבשלים עוד 4-5 דקות, עד שהאפונה רכה והברוקולי מתרכך אבל עדיין פריך. מסננים.

3. מחממים במחבת גדולה (שתכיל בסופו של דבר גם את הפסטה) את השמן, מוסיפים את השום ומזהיבים קלות, כמה שניות, בעזרת מגררת, מגרדים מלמעלה את קליפת הלימון - בכמות של רבע כפית בערך, מערבבים, מוסיפים מלח, פלפל וסוכר, מערבבים, מוסיפים את הברוקולי והאפונה, חוצים את הלימון וסוחטים מעט מהמיץ שלו, מערבבים את הירקות ומחממים אותם דקה שתיים במחבת. מוסיפים פנימה את הפסטה ומערבבים.

4. מעבירים לכלי הגשה ומגישים.

הנה מתכון של איילת הירשמן קראמבל תפוחים-מרציפן מהיר וטעים, כפי שפורסם בגיליון "לאישה" בספטמבר 2022:

המצרכים:
=======
1 כוס קמח

1 כף סוכר

150 גרם מרציפן קצוץ לקוביות קטנות

100 גרם קוביות חמאה קרה

3 תפוחים לא קלופים

3 כפות מים

3 כפות סוכר חום

50 קוביות חמאה קרה

אופן ההכנה:
=========
1. שמים בקערה את הקמח, הסוכר, מרציפן ו-100 גרפ חמאה קרה ומעבדים בקצות האצבעות לפירורי בצק. מאחסנים במקרר 20 דקות.

2. בינתיים חותכים את התפוחים לקוביות ומפזרים בתבנית 20x25 ס"מ משומנת. מוסיפים את המים, הסוכר החום ו-50 קוביות חמאה ומערבבים.

3. מפזרים את פירורי הבצק על התפוחים ואופים כ-20 דקות בתנור שחומם מראש ל-180 מעלות, עד שהכל פריך וזהוב.

הנה מתכון לטארט מקטרינות קל ונהדר של איילת הירשמן, כפי שפורסם מעיתון "לאישה" ביולי 2021:

המצרכים לבצק:
===========
100 גרם חמאה קרה חתוכה לקוביות

1/2 כוס סוכר (100 גרם)

1 כוס + 4 כפות קמח (180 גרם)

1 חלמון

1 כף מים קרים

לפיזור: 1/3 כוס שקדים טחונים

לפירות:
=====
5 נקטרינות מגולענות ופרוסות

1/2 כוס סוכר (100 גרם)

2 כפיות קורנפלור

1 כף ליקר (שקדים, משמשים או כל מה שאתם אוהבים)

אפשרות לעיטור: אבקת סוכר

אופן ההכנה:
=========
1. הבצק: שמים בקערה (אפר גם בקערבת המערבל עם וו הגיטרה) את החמאה, הסוכר והקמח ומעבדים בקצות האצבעות, עד שנוצרים פירורים. מוסיפים את החלמון והמים ומעבדים רק עד שהבצק מתגבש (עיבוד יתר יפגע בפריכות הסופית). עוטפים בניילון נצמד ומאחסנים במקרר שעה (עד לילה).

2. מחממים את התנור ל-180 מעלות ומרפדים תבנית תנור בנייר אפייה.

3. הפירות: שמים בקערה את הנקטרינות, מוסיפים את הסוכר, הקורנפלור והליקר ומערבבים. משהים כ-5 דקות.

4. מקמחים את משטח העבודה ומרדדים עליו את הבצק לעיגול בקוטר כ-25 ס"מ. מעבירים אותו לתבנית. זורים מעל הבצק את השקדים הטחונים.

5. מעבירים את הנקטרינות למרז הבצק ויוצקים עליהן את הנוזלים שנקוו בקערה. מקפלים פנימה את שולי הבצק, סביב סביב על הנקטרינות.

6. אופים כ-25 דקות, עד שהבצק זהוב מאוד. מוצאים. אם רוצים, מפזרים אבקת סוכר. מגישים חם או בטמפרטורת החדר (ניתן לשמור עד שלושה ימים במקרר).

7. ניתן להגיש עם קצפת, גלידה או יוגורט קריר.

הנה מתכון של איילת הירשמן לתמרים ממולאים בגבינת עיזים, כפי שפורסם בגיליון "לאישה" בספטמבר 2022:

המצרכים:
=======
24 תמרים

200 גרם גבינת עיזים רכה

מעט מלח

4 כפות פיסטוקים קלויים

מעט דבש או סילאן

אופן ההכנה:
=========
1. חוצים את התמרים וממלאים אותם בעזרת כפית בגבינת העיזים הרכה.

2. זורים ממש מעט מלח, מפזרים פיסטוקים קלויים ומזלפים מעט דבש או סילאן.