שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
איך הספר "איפה הדוב" של פנינה פרנקל?
ראשית אהבנו. מאד.
פנינה פרנקל, סופרת ופדגוגית (דוקטור לפסיכולוגיה התפתחותית) היא לא מהדור של סופרי הילדים החדש. אין בספרים שלה גימיקים או שמות מפורסמים של הכותב או המאייר, היא לא משקיעה את זמנה וכשרונה בשיווק או באריזה מצועצעים וכנראה שלא תקבלו את הספרים בשקל, במבצע הבא של סטימצקי או בצירוף של ביצת הפתעה.
במקום כל אלה, כל ספר ילדים של פרנקל הוא חוויה חינוכית משכילה וחכמה, שבה הנאת הילד השומע היא רק אחד מהמרכיבים שעושים את המעדן - האחרים הם הערכים המוספים והחשובים כל כך לילדים הפוסט-מודרניסטים שאנו מגדלים. בספר זה, לגילאי חצי שנה עד 5, החמלה והליטוף של הבובה והחינוך לאהבת האחר, הם המוטיבים החשובים כל כך שפנינה פרנקל מחנכת להם, בלי הרצאתיות מייגעת, אובר-דידקטית ומרדימה (כלומר, מרדימה כן, אבל משעממת לא..) ובהצעות הגשה כמו השלמת חריזה, לילדים ששומעים שוב ושוב את אותו הסיפור או משחק של החבאת הבובות ובירור, לעת בוקר, של האם הן עדיין במקומן. פרנקל משקיעה ומציעה חוויה מסביב לסיפור.
על מה להקפיד כשמוציאים ספר לבד?
אלו הדברים שיש להקפיד עליהם כשמוציאים ספר בהוצאה עצמית:
1. עיצוב והדפסה איכותיים - העזרו במעצב בעל ניסיון בתחום והדפיסו את הספר בבית דפוס ייעודי לספרים, ממש כפי שהייתם עושים לו הייתם מוציאים את הספר דרך הוצאת ספרים.
2. פעלו על פי חוקים קבועים - מספור העמודים, כותרות, רווחים, קרדיטים וכל הכרוך בעיצוב הפנימי והחיצוני צריך להיות ברמה גבוהה ולפי הכללים החלים על ספרים שיוצאים בהוצאות הרגילות. כדאי לבדוק סוגים שונים של ספרים כדי להחליט מה נכון עבורכם.
3. כריכה ועמודי פתיח מוקפדים - הימנעו משגיאות טקסט וצילומי כריכה בעייתים. אלו שגיאות החוזרות על עצמן פעמים רבות בהוצאות עצמיות. הקפידו הקפדה יתרה להוציא מוצר מוגמר איכותי.
4. פרקטיות - השקעת יתר גם היא בעייתית. בחרו סוג נייר ופונטים המותאמים למוצר שלכם. לא יותר ולא פחות.
5. תאום בין אנשי מקצוע - התאום הכרחי (לדוגמה בין הכורך לדפס) בכדי שהספר יראה טוב מבחינת חיצונית.
6. הוצאה עם שם - עדיף לבחור שם להוצאת הספר (אפשר ע"ש אחד מילדכם לדוגמה) בכדי לתת רושם שהוצאתם אותו בהוצאה קטנה ולא בהוצאה עצמית. לרוב זה גורם לרושם טוב יותר.
סופרים
ראשית אהבנו. מאד.
פנינה פרנקל, סופרת ופדגוגית (דוקטור לפסיכולוגיה התפתחותית) היא לא מהדור של סופרי הילדים החדש. אין בספרים שלה גימיקים או שמות מפורסמים של הכותב או המאייר, היא לא משקיעה את זמנה וכשרונה בשיווק או באריזה מצועצעים וכנראה שלא תקבלו את הספרים בשקל, במבצע הבא של סטימצקי או בצירוף של ביצת הפתעה.
במקום כל אלה, כל ספר ילדים של פרנקל הוא חוויה חינוכית משכילה וחכמה, שבה הנאת הילד השומע היא רק אחד מהמרכיבים שעושים את המעדן - האחרים הם הערכים המוספים והחשובים כל כך לילדים הפוסט-מודרניסטים שאנו מגדלים. בספר זה, לגילאי חצי שנה עד 5, החמלה והליטוף של הבובה והחינוך לאהבת האחר, הם המוטיבים החשובים כל כך שפנינה פרנקל מחנכת להם, בלי הרצאתיות מייגעת, אובר-דידקטית ומרדימה (כלומר, מרדימה כן, אבל משעממת לא..) ובהצעות הגשה כמו השלמת חריזה, לילדים ששומעים שוב ושוב את אותו הסיפור או משחק של החבאת הבובות ובירור, לעת בוקר, של האם הן עדיין במקומן. פרנקל משקיעה ומציעה חוויה מסביב לסיפור.
אלו הדברים שיש להקפיד עליהם כשמוציאים ספר בהוצאה עצמית:
1. עיצוב והדפסה איכותיים - העזרו במעצב בעל ניסיון בתחום והדפיסו את הספר בבית דפוס ייעודי לספרים, ממש כפי שהייתם עושים לו הייתם מוציאים את הספר דרך הוצאת ספרים.
2. פעלו על פי חוקים קבועים - מספור העמודים, כותרות, רווחים, קרדיטים וכל הכרוך בעיצוב הפנימי והחיצוני צריך להיות ברמה גבוהה ולפי הכללים החלים על ספרים שיוצאים בהוצאות הרגילות. כדאי לבדוק סוגים שונים של ספרים כדי להחליט מה נכון עבורכם.
3. כריכה ועמודי פתיח מוקפדים - הימנעו משגיאות טקסט וצילומי כריכה בעייתים. אלו שגיאות החוזרות על עצמן פעמים רבות בהוצאות עצמיות. הקפידו הקפדה יתרה להוציא מוצר מוגמר איכותי.
4. פרקטיות - השקעת יתר גם היא בעייתית. בחרו סוג נייר ופונטים המותאמים למוצר שלכם. לא יותר ולא פחות.
5. תאום בין אנשי מקצוע - התאום הכרחי (לדוגמה בין הכורך לדפס) בכדי שהספר יראה טוב מבחינת חיצונית.
6. הוצאה עם שם - עדיף לבחור שם להוצאת הספר (אפשר ע"ש אחד מילדכם לדוגמה) בכדי לתת רושם שהוצאתם אותו בהוצאה קטנה ולא בהוצאה עצמית. לרוב זה גורם לרושם טוב יותר.
